Ana Zúñiga COPYWRITER



Everything copy to make your brand magnetic

Let’s type it

¡Hello!

Hey! I’m Ana, a bilingual creative copywriter and consultant with 15+ years of experience.


This means I’ve been typing ideas, strategies, names, campaigns, and everything in between for almost two decades! (Phewww!). But since 2014, I switched advertising agencies for the adventurous world of freelancing, where I’ve worked with the most unexpected, fun, and diverse clients like Babbel, Noom, Lingokids, Honda, Corona, GRUMA, Baileys, Cisco, PlayStation, and many other successful brands.


Want to join the list?

Services

When someone asks me what I do for a living, I usually say: “I give voice to brands and ears to users.”


And, even though there’s a whole process in the middle, this is essentially what I strive to do in all my projects: finding the exact voice to whatever piece of communication your brand requires while considering what the user wants, so you all feel satisfied.

Or, simply put, I type the right words so your clients can hear the right solutions to their needs.


My areas of expertise include (but are not limited to!) naming, content writing, brand development, transcreation, localization, creative & strategic planning, plus developing creative concepts and copy.




Portfolio

Amazon - Subtitling






Cheerios - Tagline transcreation






Cisco - Tagline transcreation






Cisco - Transcreation






Honda - Creative concept & copy






Lingokids - Copywriting






Ludaby - Naming

LéaLA - Naming





Master English - Scriptwriting




Master English - Naming




Enrollment marketing

Go

Website copy

Go




Michelin - Localization




Trusted by



Contact

I’m serving clients worldwide and typing my words (your words, really!) from sunny Mexico. But if you close your eyes, we can pretend we are in the same place.


Want to try it?

Let’s get in touch and talk about your brand, your cat, or why cold beer tastes better on sunny terraces.